Расторжение брака в Германии регулируется, как правило, Гражданским кодексом страны. Супруги должны прожить отдельно друг от друга как минимум год. При этом раздельное проживание возможно даже в одной квартире, если супруги ведут раздельное хозяйство. Заявление на развод подается одним из супругов в семейный суд обязательно через адвоката. Если брак продлился больше трех лет и хотя бы один из супругов является немецким гражданином, суд производит раздел пенсионных накоплений, после которого один из супругов может претендовать на часть пенсии бывшего супруга по достижении пенсионного возраста. Например, муж работал в браке и заработал 500,00 евро пенсии, а жена в основном следила за детьми и заработала лишь 100,00 евро пенсии. После раздела пенсии жена может претендовать на получение дополнительных 200,00 евро от Пенсионной кассы бывшего супруга. Однако, супруги могут отказаться от раздела пенсионных накоплений в суде, что обычно ускоряет судебный процесс.

Другие вопросы, такие как родительские права после развода, общение с ребенком, передел имущества и т.д., суд не решает автоматически. Для этого один из супругов должен подать соответствующее заявление. Развод происходит в семейном суде при закрытом заседании, на котором присутствуют оба супруга и их адвокат(ы). Судья задает супругам, как правило, лишь два вопроса: «С какого времени Вы проживаете раздельно?» и «Можете ли Вы представить себе возможность опять жить вместе?» При этом судья полагается на информацию, поступившую от супругов, и не перепроверяет дату начала раздельного проживания. После этого суд выносит решение о разводе.

Развод вступает в силу сразу, если этого хотят оба супруга и если у них есть адвокат, или через месяц, если никто из них не подал аппеляцию.